Con el inicio de la campaña de la renta para el año 2025, los Ayuntamientos de Errenteria, Lezo, Oiartzun y Pasaia han lanzado una invitación a la población: realizar la declaración en euskera y comunicarse en este idioma con la hacienda foral. Esta iniciativa busca fomentar el uso del euskera en la relación con la administración pública, una tendencia que ha ido en aumento en los últimos años en la comarca de Oarsoaldea.
Elegir el idioma al presentar la declaración de la renta es una decisión que se toma en cuestión de segundos. A pesar de que pueda parecer un gesto menor, hacer la declaración en euskera puede tener un impacto significativo. Los contribuyentes tienen la opción de seleccionar el idioma tanto al aceptar la propuesta de autoliquidación que envía la Hacienda Foral de Gipuzkoa, como al completar la declaración de manera presencial en sus oficinas o a través de internet.
Desde los consistorios, se enfatiza que estas elecciones forman parte de la cotidianidad de la ciudadanía y que es en este ámbito donde se promueve el uso de la lengua. “No implica un gran esfuerzo, pero sí establece una dirección”, han señalado los concejales y concejalas de euskera de Errenteria, Lezo, Oiartzun y Pasaia.
Como parte de esta campaña, la Comisión de Euskera de Oarsoaldea ha organizado un sorteo en cada uno de los municipios, donde se premiará a quienes opten por hacer la declaración en euskera con una comida para dos personas. Para participar, se han establecido diversas modalidades: completar un formulario en línea, acceder a códigos QR dispuestos en carteles o rellenar boletos disponibles en espacios públicos.
La declaración de la renta es un trámite anual que cada persona debe afrontar. Este año, los ciudadanos de Oarsoaldea tienen la posibilidad de realizar este procedimiento en euskera, lo que no solo contribuye a la promoción de la lengua, sino que también refuerza la identidad cultural de la región. La elección del idioma es, en este caso, una responsabilidad que recae sobre cada contribuyente.
El uso del euskera en la administración pública es un indicativo de la evolución del idioma en la sociedad vasca. Con iniciativas como esta, los municipios no solo buscan facilitar el acceso a los servicios, sino también fomentar un sentido de pertenencia y arraigo cultural entre los ciudadanos. Así, el proceso de hacer la declaración se convierte en una oportunidad para reivindicar el uso del euskera en contextos formales y administrativos.
Con cada vez más personas optando por este camino, la administración pública se adapta a las necesidades y preferencias de la ciudadanía. Además, las autoridades locales resaltan que este tipo de acciones son esenciales para normalizar el uso del euskera en todos los aspectos de la vida cotidiana. La campaña refleja un compromiso por parte de los ayuntamientos de promover y hacer accesible el euskera, no solo como un medio de comunicación, sino como un vehículo para fortalecer la cultura vasca.
De este modo, el presente y futuro del euskera en la comarca de Oarsoaldea se vislumbran con optimismo. La participación activa de la ciudadanía en la campaña de la renta podría ser un paso más hacia una mayor integración del idioma en todos los ámbitos, tanto personales como comunitarios. En este sentido, cada declaración realizada en euskera es un pequeño pero significativo avance en la revitalización y normalización del idioma en la región.
